北京外国语大学高级翻译学院教授、副院长，多年从事口译教学及理论研究，曾发表口译教学、实践相关学术论文数篇。长期从事口笔译实践，曾为国家财政部、教育部、汉办、奥申委、国际劳工组织、世界银行、奔驰、可口可乐等政府部门、国际组织和跨国公司提供过交替传译或同声传译服务。曾在国际会议上为多名国家领导人担任过同交传译员。